گرهارت ریشتر: واژه‌ی هنرمند بیش از آنکه توصیف یک شغل باشد، یک لقب است

{واژه‌ی} هنرمند بیش از آنکه توصیف یک شغل باشد، یک لقب است. واژه‌ای که همچنان احترام فراوانی برای شما به ارمغان می‌آورد. مردم آن را با شکوه و رنج، با دست‌یافتن به آزادی و با استقلالی بی‌همتا پیوند می‌دهند. زندگی هنرمندان استثنایی و رازآلود به نظر می‌رسد: آنان از...

تامس هاوس‌اگو: جنونِ شما هنر‌تان را بهتر می‌کند، اما بعد شما را می‌کُشد

این {حرف که هنر فقط باید از بدبختی و رنج زاده شود} شبیه به تفکرِ کلیشه‌ایِ ون‌گوگ‌وار است که می‌گوید آسیب‌های روانی {یا تروما}، اندوه و جنون به خلق هنر خوب منجر می‌شوند. اما من فکر نمی‌کنم که این موضوع حقیقت داشته باشد. گمان می‌کنم بسیاری از هنرمندان دچار آسیب‌های...

رنتسو پیانو: بناها همچون فرزندان معماران‌اند؛ ما مشتاقیم که فرزندانمان خوشحال باشند و خدا را شکر بیشتر بناهای من زندگی‌ای شاد داشته‌اند

بناها همچون فرزندان {معماران} هستند؛ شما {هم مثل هر پدر و مادری} بسیار مشتاقید که بچه‌هایتان خوشحال باشند. برخی از آنها زندگی‌ای شاد دارند و برخی از آنها ندارند، و در حالت دوم رنج می‌برید. خدا را شکر بیشتر بناهای من زندگی‌ای شاد داشته‌اند؛ برخی اوقات زندگی سختی {برای...

اسکار نیمایر: وقتی به اطراف نگاه کنی و مصیبت را همه‌جا ببینی نمی‌توانی به معماری به منزلهٔ چیزی اساسی فکر کنی

وقتی راجع به معماری صحبت می‌کنم همیشه توضیح می‌دهم که معماری مهم‌ترین چیزی نیست که وجود دارد. زندگی مهم‌ترین چیز است؛ {یعنی} کنار آمدن مردم با یکدیگر. همبستگی {آدم‌ها با هم} یک ضرورت است. به نظر من معماری صرفاً مکملی است برای چیزهای مهم‌تر. وقتی به اطراف نگاه می‌کنی و...

گئورگ بازلیتس: فقط فلاکت دنیاست که باید خودش را در ذهن هنرمند و در یک فرم هنری عیان کند

فلاکت دنیا باید خودش را در ذهن هنرمند و در یک فرم هنری عیان کند؛ فقط و فقط فلاکت، و نه هیچ چیز مثبتی. چیزهای خوب، از نظر هنرمندان کذا، هیچ‌گاه باعث نخواهد شد کسی {به آثارشان} نگاه کند. اثر هنری باید انتقادی، شنیع یا چیزی شبیه آن باشد. (در گفت‌وگوی منتشر شده در وب‌سایت...