ژانویه 18, 2024 | دنیل لیبسکیند
معماران هرگز نباید فراموش کنند که آنها معماری را برای مردم تولید میکنند تا در آن زندگی کنند. آنها باید محیطی زیبا برای همهٔ مردم خلق کنند، نه فقط برای یک درصد از آنها. ایدههای بزرگ دربارهٔ ابرشهرها نخواهد توانست جهان را به اندازهٔ محیطهایی واقعی تغییر دهد که از...
دسامبر 12, 2023 | بیجوی جین
آزادی در حقیقت به معنای یافتن یک شکاف یا یک فضای میانی در یک محیط محدود است. آزادی واقعاً یک کاوش است. دانشجویان من در تصمیمگیری راجع به پروژه، این که کجا قرار داشته باشد، چگونه میخواهند آن را بسازند و این که چگونه میخواهند آن را بیان کنند آزادی کامل دارند. آنها...
جولای 3, 2022 | ولف دی. پریکس
ما معماران باید {بر سر حرفمان} پافشاری کنیم. اگر شما تحت عمل جراحی قلب باشید به دکتر نمیگویید که بریدگی دوست ندارید. چنین حرفی مسخره است. اما این همان روشی است که مردم با معماران رفتار میکنند. {مردم به معمارشان میگویند:} «من این کاری که کردی دوست ندارم، چون دوست...
دسامبر 18, 2021 | میشل روخکیند
من فکر میکنم که امروزه داشتن رویکرد میانرشتهای در طراحی یک الزام است. اگر شما تمایل دارید که صادقانه {با متخصصان رشتههای دیگر} مشارکت کنید، آنگاه در طول فرایند آن {چگونگیاش را} خواهید آموخت، و این امر در مورد کل گروه صدق میکند. گفتوگو راجع به سناریوهای محتمل...
نوامبر 26, 2021 | کوین روچ
متکبرانه است که معماری را به سوی اثر هنری بودن میل دهیم بدون این که ماهیت آن را به طور کامل درک کنیم، و خطرناک است که این همه راجع به هنر حرف بزنیم مبادا آن را با مُد اشتباه بگیریم. هنر به سختی به دست میآید. هنر محصول تأمل عمیق راجع به ماهیت چیزهاست؛ نه محصول مقبولیت...
ژانویه 11, 2021 | گلن مرکات
مصدر ترسیم کردن {to draw} به معنای بیرون کشیدن است، و بیرون کشیدن به معنای آشکار کردن است و آشکار کردن به معنای فهمیدن است. از طریق کامپیوتر، شما به نقطهٔ پایان میرسید، پیش از آن که معنای آن نقطهٔ پایان را درک کنید. یکی از مشکلات دورهٔ ما این است که ابزارهایی را...
دسامبر 3, 2020 | مرتضی ممیز
من طرفدار آن گروه از هنرمندانی هستم که مانند بولدوزر عمل میکنند. همهچیز را با کار و فشار زیاد از پیش پای خود بر میدارند و سلیقهساز میشوند. میدانید که این عده از هنرمندان چقدر در تاریخ هنر حضور مؤثری دارند. انسانها به دو شکل عمل میکنند؛ یک عمل طبیعی و روزمره....
نوامبر 27, 2020 | تام مین
طبق آخرین شمارش من، {از طریق فعالیتِ طراحانی که از دفتر ما جدا شدهاند و دفتر خودشان را تأسیس کردهاند} چیزی در حدود پنجاه تا شصت دفتر معماری مختلف از دل دفتر معماری ما بیرون آمده است. من واقعاً، واقعاً به این افتخار میکنم. وقتی افراد مورفوسیس را ترک میکنند من...
ژانویه 22, 2020 | تادائو آندو
حضور معماری (بدون توجه به شخصیت خودمشتملش) به شکل اجتنابناپذیری موجب خلق منظری تازه میشود. این مسئله مؤيد لزوم کشف معماری است که سایت خود به دنبالش است. من معماری را با جستجو برای یافتن منطق اساسی و ذاتی مکان، شکل میدهم. این تعقیب معمارانه، مستلزم پذیرش مسئولیت...
آوریل 2, 2019 | دیوید چیپرفیلد
{ما معماران} نه فقط در برابر مردمی که از بنایی که ساختهایم بازدید میکنند یا در آن کار میکنند، بلکه در برابر فردی که از مقابل آن عبور میکند نیز مسئولیم. در اصل ما معماران در برابر کسی که حقالزحمهٔ ما را پرداخت میکند مسئولیت داریم، اما نباید این حقیقت را فراموش...
آگوست 28, 2018 | تادائو آندو
معماری نوعی از هنر و در عین حال واقعیتی شامل کارکردها و هزینههاست. در دنیای هنر، نقاشیها و مجسمهها کاری با کارکرد و هزینه ندارند. از همین حیث، ما {معماران} ناچاریم که در هنگام خلق معماری هم به بیان هنری و هم به وجه کارکردی و هزینهها فکر کنیم. معماری باید صد یا...
آگوست 23, 2018 | موشه سفدی
آنچه ما {معماران} انجام میدهیم تاثیر عظیمی بر زندگی مردم میگذارد. مسئله سبک یا بیان معماری نیست؛ مسئله کیفیت قابل اندازهگیری زندگی است که مسئولیت بزرگی بر دوش معماران میگذارد. متاسفانه تاثیر ما بر تصمیمات {کلان} محدود است. تصمیمات اصلی را قانونگذاران، کارفرمایان،...
مارس 21, 2018 | شیگرو بان
طراحی یک خانه بهمراتب سختتر از طراحی موزهٔ هنر یا یک بنای اداری است. هنگام طراحی خانه، شما یک کارفرمای مشخص دارید که باید طرح شما با سبک زندگی او همخوانی داشته باشد، اما هنگام طراحی یک اداره، شما تنها با کلیات معماری مواجه هستید. بر همین اساس، وقتی یک معمار مشهور...
