نوامبر 16, 2018 | رم کولهاس
من در شهری بمبارانشده متولد شدم که کاملا نابود شده بود و هفت سال نخست حیاتم را آنجا بودم، و میتوانم بگویم که احساسات متفاوتی راجع به آن دارم. بله، من فکر میکنم که شما از {زندگی در شهر مملو از} زیبایی و تناسب سود خواهید برد، اما همچنین فکر میکنم که زیبایی و تناسب...
آگوست 31, 2018 | رم کولهاس
فقط پنج درصد از آنچه طراحی میکنیم ساخته میشود. این راز سیاه ماست. ما معماران همچون قهرمانان ستایش میشویم، اما تحقیر شدن بخشی از زندگی روزانهٔ ماست. بزرگترین بخش کار ما برای مسابقات و پیشنهادات مزایده خودبخود ناپدید میشود {و هیچگاه ساخته نخواهد شد}. هیچ حرفهٔ...
اکتبر 12, 2017 | رم کولهاس
این ایده که معماران از قدرتهای ماورایی برخوردارند در جامعهٔ حرفهای نهادینه شده است. این کاملاً به ضرر ماست چرا که هر نوع گفتمان واقعی میان معمار و جامعه را از بین می برد. وقتی خودمان را بالا ببریم باعث میشود هرگونه برخورد با دیگر جنبههای حرفه تقریبا ناممکن شود....
سپتامبر 25, 2017 | رم کولهاس
ما در دنیای بسیار تخت و دیجیتالی زندگی میکنیم که در آن همه چیز قابل دسترس است، هرچند در عوض حافظه در آن به مرور کمیابتر میشود. میتوان گفت که ما محکوم به بودن در زمان حال همیشگی هستیم. {آنچه در بینال ونیز 2014 نشان دادم نتیجهٔ این بود که} فکر کردم مهم است که به عقب...
آوریل 15, 2017 | رم کولهاس
معماری بهترین حالتش را در دوران باستان سپری کرده است. رومیها میتوانستند ساختمانهایی با پنج طبقه بسازند. حالا ما با استفاده از آسانسور میتوانیم ساختمانی با ارتفاع یک کیلومتر بسازیم و در آینده بسیار بیشتر از آن. همزمان با این تغییرات، ما در حال انتقال از دورهٔ...