مارس 22, 2022 | کنزو تانگه
آفرینش معماری شکل ویژهای از دریافتن واقعیت است. این {نوع از آفرینش} از طریق ساختن یک ابژهٔ مادی قابل استفاده بر عالم واقع اثر میگذارد و آن را دگرگون میکند. از سوی دیگر، فرم هنری این ابژه کیفیت دوگانهٔ انعکاس واقعیت و غنا بخشیدن به آن را دارد. این فهم از واقعیت که...
فوریه 28, 2022 | رم کولهاس
تشکیک من در مورد دیکانستراکتیویستها مبتنی بر پیشفرض آنهاست؛ همین قیاس خام و پیش پا افتادهٔ {آنها} میان یک هندسهٔ ظاهراً نامنظم با جهانی متلاشی شده یا جهانی که ارزشها در آن دیگر به شیوهای ثابت پابرجا نیست. این {قیاس} به طرز ناامیدکنندهای بصری، ترکیبی و بنابراین...
ژانویه 25, 2022 | میبل ویلسن
من واقعاً فکر میکنم پیدایش معماری به مثابه یک رشتهٔ مدرن خودش از مسئلهٔ نژاد قابل تفکیک نیست. و در اینجا منظورم معماریِ متمایز از ساختمان است؛ بالاخره مردم در سرتاسر دنیا همیشه ساختمان میساختند. من به تصور اومانیستی غربی، تصوری بسیار خاص از معمار اشاره میکنم یعنی...
اکتبر 14, 2021 | آلبرتو کامپو بائسا
ما نمیتوانیم چیزی را بسازیم اگر به آن فکر نکرده و ابتدا آن را در تصور نیاورده باشیم، و ما {معماران} نباید آن چه را که نمیتوانیم بسازیم متصور شویم. یک {معمار} باید رویاپردازی کند، اما در عین حال باید توانایی تبدیل آن رویا به واقعیت را داشته باشد. معماری قادر است به...
ژوئن 30, 2021 | استنلی تایگرمن
چون من معمارم، آدمی خوشبین هستم. ساختن {یک بنا} یعنی ساختن {و مقاومت کردن} در برابر سکون و در برابر چیزهایی که شما را پس میزند؛ مقررات، کمیسیونها، عرصههای آزاد. ساختن یک بنای مزخرف واقعاً دشوار است، ساختن یک بنای خوب فقط کمی دشوارتر است. تمایل {ما آدمها} به این...
ژوئن 26, 2021 | چارلز مور
من در کنفرانسها و ملاقاتهای بیشماری شرکت کردهام. یکی را به یاد میآورم که معماران و سازندگان یک طرف یک میز بزرگ نشسته بودند و جامعهشناسان و فراروانپزشکان در طرف دیگر آن میز. قرار بود معماران و سازندگان به دنبال پاسخ {پرسشهایشان} از طرف دانشگاهیان باشند. معماران...
دسامبر 21, 2020 | آنوپاما کوندو
اینطور نیست که من صنایع سنتی را مشتاقانه و محض خاطر خودشان ترویج کرده باشم. کارهای نخستین من در سیاق روستایی هندوستان نتیجهٔ پیدا کردن روشهایی بود برای بهرهگیری زیرکانه از آنچه که در منطقه در دسترس بود؛ نه فقط از حیث ساختمایه که همچنین از حیث مهارتها. با توجه به...
مه 18, 2020 | لودویگ میس فن در روهه
فکر میکنم پل واشنگتن مصداق ظریفی از یک ساختمان مدرن است. مستقیماً به سمت مقصد حرکت میکند. شاید دربارهٔ برجهایش اندیشههایی داشتند، ولی من دربارهٔ یک اصل صحبت میکنم و نه دربارهٔ آن [برجها]. اما حرکت بر روی یک خط سادهٔ مستقیم از یک سمت هادسن به سمت دیگر، این راه حل...
آوریل 2, 2020 | لودویگ میس فن در روهه
در همه سالهای عمرم به معماری علاقهمند بودم و تلاش کردهام با نظرات دیگران درباره معماری آشنا شوم. به نظر من، معماری به دورانی خاص تعلق دارد. معماری بیانگر ماهیت واقعی دورهٔ خاص خودش است. همیشه با مسئلهٔ حقیقت روبرو بودهایم. چگونه میتوانیم حقیقت را پیدا کنیم، با آن...
مارس 1, 2020 | یورگن مایر
تمرکز ما در دفترمان بر روی آثاری است که در تقاطع معماری، ارتباطات و فنآوری تازه قرار میگیرند. یکی از سرمایهگذاریهای بزرگ در کار ما جستجو برای گسترش حوزهٔ معماری، فراتر از صرفاً ساختن مواد، است. تأثیر رسانهها و مصالح جدید فهم ما از «فضا» را به مثابه صحنهای برای...
دسامبر 10, 2019 | فرای اتو
بسیاری از معماران توسط آموزشی که {در دانشکدههای معماری} دیدهاند نشاندار شدهاند. استادان آنها بهشان گفتهاند: «شما معمار هستید، پس بنشینید چیزی طراحی کنید و آن را بسازید». اما من میگویم: «بیایید هیچچیز نکِشیم. بیایید فقط به دنبال ناشناختهها بگردیم». برخی همچون...
ژوئن 25, 2019 | رابرت ونتوری
این اوضاع طعنهآمیزی است که ما {به علت شرایط موجود} نمیتوانیم آنچه دربارهاش حرف میزنیم را عملی کنیم؛ این که اگر شما یک متفکر جلوتر از زمان خود، یا یک معمار با ایدههای غیر معمول باشید، ممکن است دربارهٔ ایدههای خود بنویسید، سخنرانی یا گفتگو کنید، یا آنها را تدریس...
ژوئن 1, 2019 | کریستوفر الکساندر
هرکس که دانش کافی دربارهٔ ساخت و ساز داشته باشد میداند که شما واقعاً قادر نیستید که یک ساختمان کامل را پیش از شروع ساخت آن روی کاغذ بیاورید. بگذارید اینطور توضیح دهم که {مثلاً} یک ساختمان قرار است یک سطح سازهای داشته باشد. {فرض کنیم} شما پی ساختمان را اجرا کردهاید...
ژانویه 19, 2019 | محمد مجیدی
معماری معاصر ایران متأثر از تلاش دو گروه به حرکت خود ادامه میدهد: نخست گروهی که صرف نظر از اختلاف دیدگاهها دغدغهٔ معماری دارد و تلاش میکند افقهای جدید را پیدا کند. {…} گروه دوم که دغدغهاش تولید است، گروهی است که شاید ادعایی هم برای معماری نداشته باشد ولی به...
دسامبر 14, 2018 | کامران صفامنش
هر چند ممکن است بعضی همکاران من نظری جز این داشته باشند، ولی من معتقدم که معمار باید بتواند آن چه را که به عنوان نظر و دیدگاه بیان میکند بسازد، و در غیر این صورت بهتر است که در طرح آن جانب احتیاط را رعایت کند. به اعتقاد من معمار باید بتواند مابهازای دقیق نظراتش را...